SWFBLOG 涼宮ハルヒの憂鬱｢英語版ハルヒを適当に翻訳してみた｣その2

2008年01月28日

涼宮ハルヒの憂鬱｢英語版ハルヒを適当に翻訳してみた｣その2

アニメ｢涼宮ハルヒの憂鬱｣の英語版を自称｢英検5級(作者の勘違いにより1級降格)｣の作者が翻訳したというMAD作品｢新訳・涼宮ハルヒの憂鬱｣の第2弾です。前回の設定を引き継ぎつつ、ますます凶悪になっていくハルヒを中心に、周りのキャラクターも盛大に壊れていきます。

■涼宮ハルヒの憂鬱｢英語版ハルヒを適当に翻訳してみた｣その2

ニコニコ動画版へはコチラから

■関連

涼宮ハルヒの憂鬱｢英語版ハルヒを適当に翻訳してみた｣
アニメ｢涼宮ハルヒの憂鬱｣の英語版を自称｢英検4級｣の作者が翻訳したというMAD作品です。作者の妄想を含みつつ、どこまでもキャラが黒く崩壊していきます。

涼宮ハルヒの憂鬱手書きMAD｢神無月のハルヒ｣
アニメ｢神無月の巫女｣のEDテーマ｢agony｣をハルヒで手書き再現した作品です。何とも綺麗で華やかな再現画になっています。

涼宮ハルヒの憂鬱×初音ミクMAD｢コイズミク爆☆誕｣
涼宮ハルヒの憂鬱の｢古泉一樹｣がボーカロイド｢初音ミク｣とコラボレーションしてしまったMAD作品です。キョンと古泉の二人のやり取りに笑えます。